Cómo pedir la green card de tus papás si eres ciudadano de Estados Unidos

Si eres ciudadano de Estados Unidos y tienes 21 años o más, puedes pedir la residencia de tu papá y de tu mamá. Los papás de un ciudadano son familiares inmediatos: no hacen fila ni esperan cupo de visa.

Requisitos

• Eres ciudadano de Estados Unidos. Un residente permanente, con green card, no puede pedir a sus papás.

• Tienes 21 años o más.

• Cada papá lleva su propia petición I-130. Si pides a los dos, son dos peticiones, cada una con su tarifa.

Cómo se prueba el parentesco

• Para pedir a tu mamá: tu registro de nacimiento, donde aparece el nombre de ella.

• Para pedir a tu papá: tu registro de nacimiento con el nombre de los dos y, si tus papás estaban casados cuando naciste, el registro de matrimonio de ellos. Si no estaban casados, pueden pedir pruebas adicionales: el reconocimiento legal o la prueba de la relación entre tú y tu papá antes de que cumplieras 21 años.

• Padrastro o madrastra: el matrimonio con tu papá o tu mamá tuvo que celebrarse antes de que cumplieras 18 años.

• Si te cambiaste el nombre, por matrimonio por ejemplo, el documento que lo prueba.

Si tus papás están fuera de Estados Unidos

Presentas el I-130 y, cuando se aprueba, el caso pasa al Centro Nacional de Visas (NVC) y luego a la entrevista en el consulado del país de tus papás. Es el proceso consular.

Si tus papás están en Estados Unidos

Si entraron legalmente, con visa o con permiso de entrada, normalmente pueden hacer el ajuste de estatus: el I-130, el I-485, el I-864 y el examen médico se envían juntos. Si alguno entró sin pasar por inmigración, consulta con un abogado antes de presentar cualquier cosa y antes de que salga del país.

Tu compromiso económico (I-864)

Firmas el I-864, en el que te comprometes a mantener a tus papás por encima del 125 % de la línea de pobreza. Cada papá que pides entra en el cálculo del tamaño de tu hogar. Si tus ingresos no alcanzan, puedes sumar un copatrocinador.

Costos

Por cada papá, el I-130 cuesta USD 675 en papel (USD 625 en línea). Si hacen el ajuste de estatus, se suman USD 1.440 del I-485 y, si quieren permiso de trabajo, USD 260 del I-765. En proceso consular, el Departamento de Estado cobra USD 325 por la visa y USD 120 por revisar el I-864, y USCIS cobra USD 235 antes del viaje.

Antes de empezar

Reúne primero tu prueba de ciudadanía, tu registro de nacimiento y, si aplica, el registro de matrimonio de tus papás, y revisa que los nombres coincidan entre todos. Si tus papás tienen visa de turista y piensan viajar para hacer el trámite allá, define el camino antes de que viajen: entrar como turista con la intención ya decidida de quedarse es un punto que USCIS revisa.

Contenido informativo y general. No es asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente; cada caso depende de sus hechos. Las tarifas cambian: confírmalas en uscis.gov/fees antes de pagar.

Responsable del contenido: Camila Giraldo Bolívar, abogada admitida en Nueva York y en Colombia. GB Partners, Calle 5 A # 39-93, oficina 702, Medellín, Colombia. Teléfono y WhatsApp +57 305 234 6543. www.gbpartnersllc.com